Joitakin vuosia sitten Susanna Paasonen (FT) julkaisi esseen paikallisen videopornon kansallisylpeyteen vetoavista piirteistä. Hän löysi pitkiä ja tarpeettomia otoksia siniristilipusta, seksiä kaikille suomalaisille tutuissa maisemissa, ja paljon perisuomalaiseksi tunnistettavaa käytöstä. Viva Erotican luennollaan Paasonen kertoo havainnoistaan runsaiden esimerkkien avulla.
—
A few years ago, Dr. Susanna Paasonen published an essay on local video porn’s appeal to its wank-happy viewers’ national pride. She discovered utterly long and useless shots of Siniristilippu, sex at places every Finn would immediately be able to recognize, and lots of behavior deemed totally suomi and good. Today, she’ll introduce us to some of her observations and ideas by way of a lecture on the subject punctuated by many astonishing examples.