Lauantai vietetään erityisen miellyttävässä naisseurassa. Sankarimme laittavat kylän kuviot uusiksi, olivat he sitten marginaalissa tai sisäpiirissä. He ovat vasta päässeet vankilasta; he haluavat karistaa pikkukaupungin tomut jaloistaan; he tähyävät tähtiin; he ovat liikenaisia, joiden asiakkaat eivät koskaan jätä tiloja entiselleen. Päivän tunnelma on keveä ja huoleton, täynnä hupia, riemua ja autuutta.
—
Saturday we’ll spend with a very appealing group of women: those who turn communities upside down, sometimes by coming in from the outside, sometimes from right of a culture’s very midst. Our protagonists are freshly released from prison; they are young and want to get away from the suffocating provincial stuffiness; they have their own enterprise whose customers never leave the premises unchanged. The mood is all the way light-hearted and carefree, full of jest and mirth and bliss.

Tsugunai. Unlucky Woman’s Blues

(Tsugunai. Shinjuku Golden-gai no onna; 2014; Imaoka Shinji; DCP; )

Lauantai 6.5. klo 17:00

Vuoden 2016 Viva Erotican rakastetuimpia elokuvia oli Imaoka Shinjin pink film -musikaali Onna no Kappa – Underwater Love (2011). Samana vuonna, tavatessamme Muumi-paitaisen Imaokan tokiolaisissa juhlissa, mestari esitteli meille toisen fennofiilin: näyttelijän ja baarinomistajan Hayami Kyōkon. Tsugunai. Shinjuku Golden-gai no onna on Hayamin…

Monella

(1998; Tinto Brass; 35mm; 95')

Lauantai 6.5. klo 19:00

Tinto Brass on ollut italialainen instituutio jo puoli vuosisataa: 60- ja 70-luvuilla hänet tunnettiin provokaattorina, jonka seksillä kyllästettyjä genretuotoksia nostettiin isoilla festivaaleilla sodanjälkeisen elokuvataiteen merkkiteoksiksi; mutta 80-luvun puolivälin jälkeen Brassista tuli kansallinen setämies, jonka tuoreempia töitä alettiin kohdella lähinnä tekotaiteellisina seksifilmeinä, joiden varjolla…

Pussycat Film No. 490: French Games & Garage Girls

(1976; Colour Climax; 8mm; 5') & (1980; Gary Graver; 35mm; 79')

Lauantai 6.5. klo 22:00

Gary Graverin ura on varmaankin omituisimpia Hollywoodin ulkopuolella: 70-luvulla hän oli pääkuvaajana aikalailla kaikissa Orson Wellesin keskenjääneissä projekteissa, ja kuvasi samalla aikakauden suosituimpia pornofilmejä Robert McCallumin nimellä. Garage Girls on hyvä esimerkki Graverin tuotannon riehakkaammasta päästä. Tässä ainutlaatuisessa panokomediassa nähdään autokorjaamotyöläisinä pornon kultakauden…